“You've got fires banked down in you,†James Stewart famously said to Hepburn, in “The Philadelphia Story†(1940), and that's how we feel about Bernadette, though Elgie is rather less awed. “Stop turning everything into a joke,†he says. “Why can't you get ...