The hidden scene features Miranda singing about his victory after Mister Softee’s truck broke down and the piragüero gained all of his customers as a direct result.
The piragüero takes advantage of this, hiking up the price as Mister Softee kicks his truck in defeat.