The Guardian is an Oculus safety feature that lets you draw lines around your environment that act as a virtual boundary and appear in VR when you get too close to the edges; this couch mode is the first time that the Guardian has worked as more than just a simple measure of floor space.
UploadVR reports that you can mark out your couch or chair by touching one side and dragging out a virtual blue rectangle across it to define the correct size.