L’avvocato di Elder ha detto che farà appello contro la sentenza.
Secondo il tribunale, nella notte tra il 25 e il 26 luglio Elder e Hjorth, entrambi californiani, cercarono di comprare della droga a Trastevere e si rivolsero a Sergio Brugiatelli, che fece da intermediario accompagnandoli da un’altra persona, Italo Pompei: quest’ultimo vendette loro una pasticca di Tachipirina spacciandola per una droga pesante.